Rencontre avec le Professeur Ahmed Cheniki à Béjaïa
Présence du professeur cheniki à béjaïa
Le Professeur Ahmed Cheniki, spécialiste reconnu du théâtre algérien, a été l'invité d'honneur du café littéraire de Béjaïa le samedi dernier. Cette rencontre a été centrée sur le thème du théâtre katebien, offrant une occasion précieuse de discussion et d'échange avec le public. L'événement a permis d'approfondir la compréhension de l'œuvre de Kateb Yacine et de son impact sur la scène théâtrale algérienne.
Le théâtre katebien : un engagement politique
Selon le Professeur Cheniki, le théâtre pour Kateb Yacine représentait un moyen essentiel de se connecter avec le peuple et les classes populaires. Il voyait le théâtre comme un outil puissant pour l'éducation politique, mettant en scène des œuvres inspirées par la vie quotidienne des Algériens. Les pièces abordaient des thèmes cruciaux tels que l'émigration et la crise économique consécutive à la nationalisation des hydrocarbures en 1971.
“Mohamed prends ta valise” : un succès populaire
La pièce “Mohamed prends ta valise” a connu un immense succès grâce à l'utilisation de l'arabe populaire, rendant le spectacle accessible à un large public. Kateb Yacine, convaincu que “le théâtre c’est la vie” et qu’il nécessitait “un langage vivant”, a su capturer l'essence de la réalité algérienne à travers cette œuvre marquante. Cette transition de l'écriture romanesque au théâtre a renforcé son engagement politique et son désir de sensibilisation.
La langue française et l'arabe populaire
Le Professeur Cheniki a souligné que Kateb Yacine n'a jamais abandonné la langue française, sa langue d'écriture première. Selon lui, l'utilisation de l'arabe populaire était motivée par la volonté de toucher un public plus large et de transmettre son message de manière plus efficace. L'objectif premier était la communication, et non un changement de langue fondamental.
L'état actuel du théâtre algérien
Concernant l'état actuel du théâtre en Algérie, le Professeur Cheniki a exprimé son inquiétude. Il estime que les œuvres présentées aujourd'hui manquent de qualité et qu'il est prématuré de parler de théâtre amateur. Cette situation, selon lui, est due aux conditions de travail difficiles rencontrées par les comédiens, malgré leur passion pour le septième art.
Vers une réforme de la structure théâtrale
Pour le Professeur Ahmed Cheniki, un véritable renouveau du théâtre algérien nécessitera une réformation profonde de sa structure. Ce processus permettra de créer des conditions de travail plus favorables pour les artistes et de favoriser l'émergence d'œuvres de qualité, capables de refléter fidèlement la réalité sociale et culturelle du pays. Cela passera par un soutien accru et une reconnaissance du rôle essentiel du théâtre dans la société.